thông noun pine adj through; clear, unchocked verb to clear...
vốn noun capital, bond, fund adv originally, formerly Từ điển...
lưu thông noun traffic; circulation Từ điển kinh doanh currency khu vực...
Câu ví dụ
This was generally regarded as inappropriate government intervention in the financial market and malicious restrictions on the free flow of capital. Đây được xem là sự can thiệp không phù hợp của nhà nước vào thị trường tài chính và hạn chế một cách tiêu cực sự tự do lưu thông vốn.
Cashless payments would not only increase of the circulation of capital, it would also help boost the internet economy, said Deputy Prime Minister Vũ Đức Đam. Các khoản thanh toán không dùng tiền mặt không chỉ làm tăng lượng lưu thông vốn, mà còn giúp thúc đẩy nền kinh tế Internet, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam phát biểu.
Since 2013, China has established 11 free-trade zones across the country, with Shanghai being used as a testing ground for the free flow of cross-border capital and investments. Kể từ năm 2013, Trung Quốc đã thành lập 11 FTZ trên khắp cả nước, và Thượng Hải được xem là phòng thí nghiệm trong việc tự do lưu thông vốn và đầu tư xuyên biên giới.
Since 10% of block rewards are going into a treasury fund, Decred funds its own development and is participating in capital creation rather than capital circulation like most ICOs. Vì 10% số tiền thưởng khối sẽ được chuyển thành quỹ kho bạc, Decred đã quyết định tự tài trợ cho việc phát triển và tham gia vào việc tạo vốn hơn là lưu thông vốn như hầu hết các ICO.
All of its decisions must be guided by a commitment to promote foreign investment, international trade and facilitate capital investment. Tất cả các quyết định của WB phải được hướng dẫn bởi một cam kết nhằm thúc đẩy đầu tư nước ngoài , tự do thương mại quốc tế và tạo điều kiện thuận lợi cho sự lưu thông vốn đầu tư.
An estimated 2.7 million Egyptians abroad contribute actively to the development of their country through remittances (US$ 7.8 in 2009), circulation of human and social capital, as well as investment. Ước tính có khoảng 2,7 triệu người Ai Cập ở nước ngoài đóng góp tích cực vào sự phát triển của đất nước của họ thông qua kiều hối (7,8 tỷ USD trong năm 2009), cũng như lưu thông vốn và đầu tư con người và xã hội.
According to the International Organization for Migration, an estimated 2.7 million Egyptians live abroad and contribte actively to the development of their country through remittances (US$ 7.8 in 2009), circulation of human and social capital, as well as investment. Ước tính có khoảng 2,7 triệu người Ai Cập ở nước ngoài đóng góp tích cực vào sự phát triển của đất nước của họ thông qua kiều hối (7,8 tỷ USD trong năm 2009), cũng như lưu thông vốn và đầu tư con người và xã hội.
An estimated 2.7 million Egyptians abroad contribute actively to the development of their country through remittances (US$7.8 billion in 2009), as well as circulation of human and social capital and investment. Ước tính có khoảng 2,7 triệu người Ai Cập ở nước ngoài đóng góp tích cực vào sự phát triển của đất nước của họ thông qua kiều hối (7,8 tỷ USD trong năm 2009), cũng như lưu thông vốn và đầu tư con người và xã hội.
An estimated 2.7 million of these workers contribute actively to the development of Egypt via remittances (US$ 7.8 billion in 2009), as well as circulation of human and social capital and investment. Ước tính có khoảng 2,7 triệu người Ai Cập ở nước ngoài đóng góp tích cực vào sự phát triển của đất nước của họ thông qua kiều hối (7,8 tỷ USD trong năm 2009), cũng như lưu thông vốn và đầu tư con người và xã hội.
An estimated 2.7 million Egyptians abroad contribute actively to the development of their country through remittances (US$ 7.8 billion in 2009), as well as circulation of human and social capital and investment.[113] Ước tính có khoảng 2,7 triệu người Ai Cập ở nước ngoài đóng góp tích cực vào sự phát triển của đất nước của họ thông qua kiều hối (7,8 tỷ USD trong năm 2009), cũng như lưu thông vốn và đầu tư con người và xã hội.
Điện thoại